| |
29 de marzo de 2007
De 9:30h. a 13:00h. ROBOTIKER-Tecnalia
Jornada Técnica
Web Semántica. II Edición
Lugar / Venue: ROBOTIKER-Tecnalia, Parque Tecnológico, Edif. 202
E-48170 ZAMUDIO (Bizkaia) Spain.
Cuota / Fee: 50 € (IVA incluido) / € 50 (VAT included)
Talón a nombre de Fundación ROBOTIKER o transferencia a la cuenta/
Check made out to Fundacion ROBOTIKER or Bank Tranfer to account number:
2095-0621-86-2209012459.
Organizada por / Organised by: TECNALIA-Infotech.
Con la colaboración de / With the participation of: eContent.
|
9:15 |
|
Recepción / Reception |
|
9:30 |
|
D. José Antonio López Egaña,
Director General / General Manager
ROBOTIKER-Tecnalia |
|
9:45 |
|
“Semantic Web Framework”
D. Rául García Castro,
Ontology Engineering Group
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID |
| |
10:30 |
|
“El sector marítimo y la web semántica: Proyecto AQUARING”
“The maritime sector and the semantic web: AQUARING Project”
D. Antonio Di Natale,
Responsable Científico / Scientific Responsable
AQUARIO DI GENOVA (Italia / Italy) |
|
11:00 |
|
Pausa-Café / Coffe break |
|
11:30 |
|
“La web semántica en explotación: Proyecto EUROWORKSAFE”
“The semantic web in operation: EUROWOKSAFE Project”
D. Gianni Viano,
Director de proyectos de I+D / R&D Project Manager
SOFTECO SISMAT (Italia / Italy) |
| |
12:00 |
|
“Plataforma Tecnológica INES: Grupo Evolución de la web”
“INES Tecnological Platform: Web Evolution Group”
D. Ozelin López,
Gerente de investigación / Research Manager
ISOCO |
|
12:30 |
|
Coloquio / Debate
Moderadora / Moderator: Dña. Marta González Rodríguez
Investigador Principal / Principal Researcher
TECNALIA – INFOTECH |
|
13:00 |
|
Cierre de la jornada Técnica / End of Workshop |
|
13:30 |
|
Coloquio |
* Se dispondrá de traducción simultánea.
* Simultaneous interpreting will be available.
Inscripciones / Registration: Yolanda Domínguez, Tel: +34 94 600 22 66, Fax: +34 94 600 22 99, inscripciones@robotiker.es
|
|
